Wilcom ES: Руководство пользователя. Путеводитель сайта
Данная страница представляет собой копию руководства пользователя к вышивальной программе Wilcom ES v 2.0 с дополнительными ссылками, которые ведут на мастер-классы, подробные описания, а также обсуждения на форуме, если таковые имеются. В некоторых случаях даны словесные описания, для лучшего понимания смысла функции или раздела. Для удобства работы рекомендую скачать русское руководство к программе.
Примечание: Разделы без указания Главы, не имеют описания в руководстве и представлены либо на форуме, либо в виде уроков в нашей Библиотеке. Раздел «Мастер-классы (Tutorial) содержит видео-уроки пользователей нашего сайта, по шагово объясняющие процесс создания дизайна или эффекта.
Страница создана в помощь тем, кто предпочитает самообучение. Если вы, в силу своего характера, отдаете предпочтение получению знаний с преподавателем, то предлагаем вам воспользоваться нашими он-лайн курсами по работе в Wilcom ES
[pboxtitle=»Вышивальная программа»
price=»Wilcom ES»
url=»http://broidery.ru/shop/contact_us.php»
bg=»FF6633″
button=»Wilcom ES»
tagline=»Задать вопрос менеджеру»] [ul bullit=»accept.png»]
Мастер-классы (Tutorial)
Делай раз, делай два!
- Урок Wilcom для начинающих. Создание элемента «Цветок»
- Уроки Wilcom. Мастер-класс по созданию дизайна вышивки «Иероглиф»
- Мастер-класс. Создаем дизайн вышивки «Цапля»
- Создание французского узелка в Wilcom
- Урок Wilcom для начинающих. Дизайн машинной вышивки «Вьюнок» Часть I-II
- Урок Wilcom для начинающих. Дизайн машинной вышивки «Вьюнок» Часть III
- Инструмент Spiral + Input A. Как создать раковину улитки
- Создание дизайна машинной вышивки крестом
- Создание дизайна машинной вышивки «Сова»
- Создание дизайна «Свеча». Пошаговые действия
- Wilcom для чайников. Корова — саттвическое животное
- Создание фигурной рамки
- Создание фестона
- Многоцветные картины с тонами и полутонами. Процесс создания
- Как создавать квадрат
- Интеллект-Углы (Smart Corner). Формирование угла в гладьевых валиках Ввод А В С (Input A,B,C)
- Предварительная прострочка. Underlay и его настройки
- Конвертация объектов в программе Wilcom
- Как делить объекты. Возможности панели Shaping
- Offset Object. Создание оббежки вокруг выделенных объектов.
- Панель Styles. Как сохранять стежковые заливки с уникальными свойствами
- Как разместить панели Color/Object и Properties
Первые шаги новичка
Как начать работать в Wilcom ES
- Введение. Принципы работы в программе Wilcom
- Об открытии файла в программе и его сохранении
- Правила рисования в программе. Совершенство формы
- Инструмент Строчка (Run)
- Инструмент Complex Fill
- Инструмент Input C
- Стежковые заливки Satin и Tatami в программе Wilcom
- Инструмент Input A и B
- Устранение протяжек. Упорядочивание вышивания
- Стежковая заливка Program Slpit. Формирование. Редактирование.
- Эффекты к стежковым заливкам
Руководство Wilcom ES
[accordion]Глава 1: Введение стр 1
- Ассортимент продуктов EmbroideryStudio 1
- Регистрация продукта 2
- Ресурсы и поддержка 2
- Условные обозначения, используемые в документации 6
Глава 2: Установка и настройка стр 8
- Системные требования 8
- Комплект и компоненты установки 10
- Объединение версий программы 13
- Выполнение обычной установки 14
- Установка Wilcom ES: Проблемы и решения – обсуждение на форуме
- Обновление существующей программы 17
- Регистрация продукта 18
- Выполнение пользовательской установки 19
- Изменение установленной программы 19
- Изменение параметров ключа защиты 20
Глава 3: Создание вышивки с EmbroideryStudio стр 23
- Планирование дизайнов 23
- Техники создания вышивки 24
- Дизайн на основе объектов 25
- Просмотр и выделение объектов 25
- Создание вышивальных форм 26
- Полу-автоматическая обработка 28
- Расширенная разработка 29
- Вышивание надписей 31
- Изменение дизайнов 33
- Файлы, машины и обработка дизайнов 35
- Установка оборудования и программного обеспечения 37
- Управление дизайнами 37
Часть I Вышивка основанная на объектах
[accordion]Глава 4: Основные процедуры стр 40
- Запуск EmbroideryStudio 41
- Создание и открытие дизайнов 46
- Открытие дизайнов
- Создание дизайнов, основанных на шаблонах
- Создание дизайнов, основанных на ткани
- Сохранение дизайнов
- Об открытии файла в программе и его сохранении — обсуждение на форуме
- Отображение сетки, линеек и направляющих 51
- Отображение Сетки
- Отображение линеек и направляющих
- Измерение расстояний на экране
- Установка едениц измерений
- Использование команд и инструментов 58
- Выбор машинных форматов 68
=====
Глава 5: Просмотр дизайнов стр 69
- Отображение и скрытие дизайнов 69
- Режимы просмотра дизайнов 71– Если вы перестали видеть объекты на рабочем поле, или наоборот хотите скрыть те или иные объекты, а также просмотреть дизайн в разных режимах.
- Просмотр цветорядов дизайна 81
- Просмотр последовательности вышивки 86
- Просмотр цветовых блоков избирательно 92
- Просмотр информации о дизайне 96
- Просмотр технологической карты 102
Глава 6: Выделение вышивальных объектов стр 104
- Выделение и отмена выделения объектов 104
- Выделение объектов ‘на лету’ 108
- Выделение связанных объектов 110
- Выделение объектов, используя Список Цвет-Объект 112
- Выделение объектов. Панель Select Tools
Часть II Создание вышивки
[accordion]Глава 7: Создание вышивальных форм стр 117
- Методы создания вышивки 117
- Создание свободных форм 124
- Создание объекта инструментом Комплексное заполнение (Complex Fill)
- Создание объекта инструментом Комплексное заполенение (Complex Fill)
- Проблемы при работе с инструментом Complex Fill и Fusion Fill
- Инструмент Комплексное заполенение (Complex Fill) — форум
- Создание лепестка. Complex Fill. Tatami. Настройки инструмента
- Волосы Японки — работа инструментом Complex Fill
- Создание простых бордюров 134 – под этим названием кроется описание работы с инструментом Ввод С (Input C), который предназначен для создания гладьевых валиков (колонок) с фиксированной шириной. Подробно ознакомившись с разделом вы не только научитесь создавать объекты вышивки представляющие собой гладьевые валики с одинаковой шириной, но и менять их ширину, настраивать смещение относительно центральной оси и менять количество стежков на поворотах, дабы вышивка в этих местах не была слишком плотной.
- Основы работы в Wilcom. Инструмент Ввод C (Input С)
- Создание гладьевых валиков. Инструмент Ввод С (Input C)
- Создание колонок сложной формы 139
Глава 8: Создание контуров и деталей стр 145
- Создание контуров и деталей 145
- Cоздание простых строчек 147 – осуществляется с помощью инструмента Строчка (Run). Все остальные инструменты, являются производной и по сути отличаются только лишь заливой. Более менее из этого списка, по своим свойствам и настройкам, выделяется инструмент Мотивная Строчка (Motif). Прочитав руководство вы научитесь работать инструментом и узнаете все тонкости его настройки. Если что не ясно, посмотрите наши уроки или присоединитесь к сообществу и задайте свои вопросы.
- Cоздание строчек мотивов 152
- Cоздание декоративных контуров 153
Глава 9: Заполнения в вышивке стр 158
- Выбор типов стежков 158
- Cоздание заполнений Сатин 160
- Cоздание заполнений Татами 166
- Cоздание заполнений мотивами 170
- Cоздание Контурных заполнений 172
- Cоздание заполнений и бордюров Зигзагом и Е-стежком 177
Глава 10: Нити и цветоряды стр 181
- Использование палитры цветов 182
- Подготовка палитры цветов 184
- Установка цветорядов 191
- Присвоение имен цветовым блокам 195
- Разбиение цветовых блоков 196
- Настройка карт нитей 199
- Настройка фона 205
Глава 11: Параметры, ткани, стили и шаблоны 215
- Работа с параметрами объекта 216
- Работа с тканями 224
- Работа со стилями 230
- Работа с шаблонами дизайна 237
- Сохранение текущих параметров в шаблоне
- Изменение шаблонов дизайна
- Создание шаблонов дизайна
- Возврат к ОБЫЧНОМУ (NORMAL) шаблону
Глава 12: Настилы и компенсация стягивания стр 241
- Укрепление с помощью автоматических настилов 241
- Компенсация стягивания ткани 250
- Компенсация стягивания ткани – обсуждение на форуме
Глава 13: Соединители в вышивке стр 253
- Типы соединителей 253
- Использование автоматических соединителей 254
- Добавление соединителей вручную 261
- Изменение длины стежков пробега 264
- Сохранение или пропуск последних стежков 265
- Установка автоматических точек старт/стоп 266
Часть III Электронные графические изображения
[accordion]Глава 14: Работа с растровыми изображениями стр 270
- Выбор подходящего графического изображения 270
- Сканирование графических изображений в EmbroideryStudio 272
- Методы подготовки изображений 275
- Инструменты подготовки изображений 278
- Вставка растровых изображений 281
- Редактирование растровых изображений 282
- Подготовка не обведенных изображений 286
- Подготовка обведенных изображений 288
- Автовышивка на основе растрового изображения
Глава 15: Работа с векторной графикой стр 292
- Создание векторных контуров 293
- Вставка векторных рисунков 296
- Работа с векторным рисунками 298
- Как сделать дизайн вышивки на основе векторной картинки
- Формирование векторных и вышивальных объектов 304
- Панель Формирование (Shaping) – обсуждение на форуме
–
Глава 16: Полу-автоматическая обработка стр 313
- Конвертирование векторных и вышивальных объектов 313
- Конвертирование растровых изображений в контуры инструментом
- Трассировка 316
- Создание форм инструментами Быстрый дизайн 317
- Создание дизайнов инструментом Интеллект-дизайн 322
- Создание вышивки с фотографий 328
Часть IV Вышивание надписей
[accordion]Глава 17: Создание вышивальных надписей стр 336
- Создание надписи в режиме Графика 336
- Создание надписи в режиме Вышивка 339
- Работа с базовыми линиями надписей 343
- Форматирование надписи 352
- Изменение интервала между буквами 354
Глава 18: Редактирование вышивальных надписей стр 359
- Редактирование текста надписи 359
- Масштабирование надписи 361
- Трансформирование текстовых объектов 365
- Настройка отдельных букв 367
- Настройка базовых линий 372
Глава 19: Расширенные возможности для надписей стр 383
- Добавление специальных знаков и символов 383
- Типы стежков для надписей 386
- Настройка последовательности вышивки и метода соединения 390
- Настройка автоматического кернинга 393
- Настройка автоматического межбуквенного интервала 397
- Настройка настила для надписи 399
- Cоздание специальных эффектов оболочками 401
Глава 20: Лого-коллектив стр 404
- Установка коллектива 404
- Создание дизайнов лого-коллектив 409
- Создание раскладок лого-коллектива 411
- Изменение дизайнов лого-коллектив 417
- Вывод дизайнов лого-коллектив 423
Глава 21: Монограммы стр 433
- Создание дизайнов монограмм 433
- Создание надписи для монограммы 436
- Добавление орнаментов в монограммы 439
- Добавление бордюров в монограммы 447
Глава 22: Пользовательские алфавиты стр 451
- Конвертирование шрифтов TrueType в вышивальные алфавиты 451
- Многовариантные алфавиты 458
- Создание пользовательских алфавитов 462
- Изменение пользовательских алфавитов 470
- Объединение алфавитов 473
Часть V Изменение дизайнов
[accordion]Глава 23: Комбинирование и установка последовательности объектов стр 475
- Комбинирование объектов и дизайнов 476
- Вложение объектов (Nesting) – обсуждение на форуме
- Видео-урок Вложение объектов (Nesting)
- Группирование и блокирование объектов 481
- Установка последовательности вышивальных объектов 486
- Порядок расположения объектов. Устранение протяжек на примере
- Упорядочивание объектов на примере дизайна «Церковь»
- Устранение протяжек. Упорядочивание вышивания – обсуждение на форуме
- Изменение последовательности при автоматическом ветвлении 491
- Установка последовательности точек вход/выход 496
– данная настройка применяется при упорядочивании вышивки для устранения и уменьшения количества протяжек.
Глава 24: Размещение, изменение размеров и трансформирование объектов стр 501
- Размещение объектов 501
- Перемещение объектов
- Выравнивание объектов
- Распределение объектов равномерно
- Изменение размеров объектов 504
- Поворот объектов 508
- Перекос объектов 511
- Зеркальное отображение объектов 512
Глава 25: Изменение формы и конвертирование объектов стр 519
- Изменение формы вышивальных объектов 519
- Изменение формы объектов круг, звезда и кольцо 526
- Разрезание и разбиение объектов 528
- Добавление и настройка углов наклона стежков 534
- Сглаживание кривых 537
- Конвертирование между вышивальными объектами 538
Глава 26: Оптимизация качества вышивки стр 546
- Изменение плотности стежков 546
- Удаление мелких стежков 550
- Регулировка вышивки углов 550 – раздел описывает процесс формирования качественных углов в объектах созданных с помощью инструментов группы Ввод (Input). На форуме мы их часто называем Интелект-углы, калька с английского Smart Corner. Существуют три основных типа формирования угла, с которыми вы познакомитесь прочитав руководство или заметку на сайте
- Снижение скопления стежков 557
- Применение укорочения стежков (Fractional Spasing)
- Применение пропорционального интервала (Stitch Shortening)
- Оптимизация длинных стежков Сатин 562
Глава 27: Стежки и машинные функции стр 567
- Выделение и отмена выделения стежков 568
- Редактирование стежков 572
- Работа в режиме Stitch Edit. Создание сосулек – видео-урок
- Редактирование стежкового дизайна. Создание композиции. Правка объектов
- Стежковое редактирование (Stitch Edit) – видео-урок
- Учимся работать в режиме Stitch Edit (Редактирование стежков) – обсуждение на форуме
- Редактирование машинных функций 575
- Редактирование стежков и функций с помощью Списка стежков 581
- Создание ручных стежков 586
Часть VI Расширенная разработка
[accordion]Глава 28: Специальные техники обработки стр 593
- Создание кругов, звезд и колец 593
- Усиление контуров 596
- Обратное направление шитья 597
- Удаление нижнего слоя вышивки 598
- Создание контуров и заполнение пустот 600
- Добавление декоративных бордюров в дизайны 606
Глава 29: Текстурированные и узорные заполнения стр 608
- Создание текстур смещениями Татами 608
- Создание текстур с помощью программной разбивки 614
- Создание текстур с помощью Программной разбивки (Program Split) – обсуждение на форуме
- Формирование текстур с помощью Program Split – урок Ирина ДРОБ
- Создание текстур с эффектом Гибкая разбивка 628
- Создание узоров резными штампами 631
- Создание пользовательской разбивки 644
- Создание User Defined Split – старая версия программы
Глава 30: Художественные стежковые эффекты стр 648
- Эффекты к стежковым заливкам. Классификация – обсуждение на форуме
- Создание вышивки, выполненной от руки 648
- Создание неровных или пушистых краев 653
- Имитация шерсти, перьев, травы и другие спец.эффекты
- Создание извилистой строчки 655
- Создание разреженной вышивки с эффектом трапунто 657
- Создание эффекта интервалом гармошкой 659
- Создание эффекта смешения цветов 661
- Создание заполнений крестиком 664
- Создание изогнутых заполнений, используя Эффект флорентин 666
- Создание изогнутых заполнений, используя Эффект растекания 671
Глава 31: Строчки мотивов и заполнения стр 675
- Cоздание строчек мотивов 675
- Cоздание заполнений мотивами 681
- Применение трехмерных эффектов к заполнениям мотивами 693
- Работа с одиночными мотивами 696
- Управление мотивами 699
Глава 32 Создание аппликации 703
- Конвертирование векторных рисунков в аппликацию 703
- Создание объектов аппликации в режиме Вышивка 705
- Изменение параметров аппликации 709
- Создание частично покрытых объектов аппликации 715
- Объединение компонентов аппликации 716
- Аппликция в Wilcom — обсуждение на форуме
- Создание дизайна в технике Аппликация (общий принцип) — обсуждение на форуме
Глава 33: Дизайны с блестками стр 718
- Установка режима блесток 718
- Создание строчек блестками 723
- Создание заполнений блестками 734
- Конвертирование объектов в блестки 744
- Создание дизайнов с двойными блестками 749
- Изменение дизайнов с блестками 758
- Обработка отдельных блесток 764
Глава 34: Дизайны со стразами стр 768
- Работа с кристаллами 769
- Установка палитры стразов 772
- Создание строчек и заполнений стразами 776
- Изменение объектов со стразами 787
- Создание текста стразами 794
Различные техники создания дизайна машинной вышивки
- Создание дизайна в технике Ришелье
- Вологодское Баттенбергское кружево — тесьма сороконожка
- Филейное кружево. Тонкости создания в программе Wilcom ES – форум
- Филейное кружево: Имитация на вышивальных машинах
- Филейное кружево в программе Wilcom ES – заметка на сайте
- Мастер-класс. Создание фестона в Wilcom ES
Часть VII Обработка и производство дизайнов
[accordion]Глава 35: Печать дизайнов стр 797
- Печать дизайнов в режиме Графика 798
- Печать отчетов в режиме Вышивка 799
- Отправка дизайнов по электронной почте 818
- Вывод дизайнов в виде изображений 819
- Печать образцов аппликации 821
Глава 36: Вывод дизайнов стр 823
- Вышивание дизайнов с помощью Stitch Manager 824
- Вышивание дизайнов с помощью Connection Manager 825
- Сохранение дизайнов для машины 826
- Чтение и запись на машинную дискету 828
Глава 37: Экспорт файлов сложного декора стр 834
- Поддерживаемые процессы декорирования 834
- Экспорт файлов сложного декора 837
- Вывод шаблонов стразов 845
- Выкройка форм аппликации 847
Глава 38: Чтение файлов различных форматов стр 850
- Форматы вышивальных дизайнов 851
- Открытие стежковых файлов в EmbroideryStudio 853
- Открытие контурных файлов Melco CND 865
- Присвоение цвета для файлов Melco CND 868
- Переназначение цвета в стежковых и Melco CND файлах 871
Глава 39: Пяльцы для дизайнов стр 874
- Выбор и центровка пялец 875
- Установка пользовательского списка пялец 878
- Выбор пялец автоматически 879
- Установка пользовательских пялец 881
- Редактирование пользовательских пялец 884
Глава 40: Машинные форматы стр 887
- Выбор машинных форматов 887
- Вывод на другие машины 888
- Настройка параметров стандартных машинных форматов 890
- Настройка дополнительных параметров машинных форматов 895
- Создание пользовательских форматов 899
Часть VIII Установка оборудования и программного обеспечения
[accordion]Глава 41: Настройка оборудования стр 903
- Калибровка монитора 903
- Параметры соединения периферийных устройств 904
- Подключение машин 906
- Подсоединение цифровых планшетов 909
Глава 42: Изменение параметров системы стр 920
- Настройка параметров просмотра 920
- Установка параметров отображения сетки 923
- Установка параметров прокрутки 926
- Установка параметров изменения формы 928
- Установка параметров авто-сохранения и резервного копирования 930
- Установка отображения позиции указателя 931
- Установка параметров вставки вышивальных файлов 932
- Установка параметров позиции вставки 933
- Установка опций для применения параметров объекта 934
- Установка других общих параметров 935
- Настройка параметров программы
– обсуждение на форуме
Часть IX Управление дизайнами
[accordion]Глава 43 Клипарт для вышивки 938
- Просмотр и выбор клипарта для вышивки 938
- Поиск и сортировка клипарта для вышивки 940
- Запись клипарта для вышивки 943
- Управление ключевыми словами 945
- Установка DesignWorkflow в качестве Базы данных 949
Глава 44: Основы работы с DesignExplorer стр 951
- Открытие DesignExplorer и просмотр дизайнов 951
- Настройка параметров просмотра 956
- Просмотр дизайнов в папках 959
- Доступ к дизайнам в папках 962
Глава 45: Расширенные функции DesignExplorer стр 966
- Сортировка файлов в папках 966
- Отправка дизайнов по электронной почте 969
- Вышивание и перфорирование дизайнов 970
- Печать и публикация дизайнов 972
- Конвертирование файлов дизайнов в папках 977
- Архивирование файлов дизайнов 978
- Работа с дизайнами в папках 981
Приложения и таблицы
- ЧАСТЬ X ТАБЛИЦА СРАВНЕНИЯ ПРОДУКТОВ 984
- Таблица сравнения продуктов 985
- ЧАСТЬ XI КРАТКИЙ СПРАВОЧНИК 998
- Глава 46 Краткий справочник 999
- Клавиши быстрого вызова 1014
- ЧАСТЬ XII КАРТА ПЛАНШЕТА 1016
- ЧАСТЬ XIII ПИРЛОЖЕНИЯ 1018
- Приложение A Поддерживаемые машины, типы файлов и дискет 1019
- Поддерживаемые типы машин 1019
- Поддерживаемые форматы файлов 1021
- Формат Melco CND 1025
- Конвертирование формата Gunold PCH в Wilcom EMB 1030
- Конвертирование формата Wilcom INP в Wilcom EMB 1031
- Поддерживаемые форматы машинных дискет 1033
- Приложение B Типы объектов, типы стежков и эффекты 1034
- Взаимное преобразование объектов 1034
- Соответствующие типы объектов и стежков 1035
- Соответствующие типы стежков, типы объектов и эффекты 1035
- Приложение C Стандартные алфавиты 1039
- Приложение D Образцы мотивов 1053
- Одинарные мотивы 1053
- Двойные мотивы 1070
- Приложение E Образцы Программной разбивки 1073
- Приложение F Устранение неполадок 1078
- Проблемы с устройством защиты 1078
- Неисправимые ошибки 1081
- Проблемы с DesignExplorer 1081
- Проблемы, связанные с подсоединением устройств 1082
- Проблемы общего характера 1084
- Проблемы с вышивальными надписями 1087
- Установка драйвера ключа 1089
- Возврат к заводским параметрам 1090
- Удаление файлов с помощью Purge Recovery 1090
- Тестирование соединения с планшетом 1091
- Разрешение ошибок нарушения прав доступа 1093